《鸿门宴》翻译教学参考

[01-19 02:36:08]   来源：http://www.wenxue9.com  古文与文言文   阅读：8310次

概要：从小路□『籍』吏民，封府库名词用作动词登记在册□沛公『军』霸上名词用作动词驻扎□沛公欲『王』关中名词用作动词统治□范曾数『目』项王名词用作动词用眼示意□『道』芷阳间行名词用作动词取道□『刑』人如恐不胜名词用作动词处罚□先破秦入咸阳者『王』之名词使动用法使之为王□项伯杀人，臣『活』之动词使动用法使……活□沛公旦日『从』百余骑来见项王动词使动用法使……跟从，率领□素『善』留侯张良形容词用作动词与……交好□拔剑撞而『破』之形容词用作动词击碎、击破□此其志不在『小』形容词用作动词小事□沛公奉卮（zhī）酒为『寿』用作动词。 □□《鸿门宴》成语典故 人为刀俎，我为鱼肉：比喻生杀的权掌握在别人手里，自己处在被宰割的地位。上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页

《鸿门宴》翻译教学参考,标签：古文翻译,古文名句,http://www.wenxue9.com
从小路

□『籍』吏民，封府库

名词用作动词

登记在册

□沛公『军』霸上

名词用作动词

驻扎

□沛公欲『王』关中

名词用作动词

统治

□范曾数『目』项王

名词用作动词

用眼示意

□『道』芷阳间行

名词用作动词

取道

□『刑』人如恐不胜

名词用作动词

处罚

□先破秦入咸阳者『王』之

名词使动用法

使之为王

□项伯杀人，臣『活』之

动词使动用法

使……活

□沛公旦日『从』百余骑来见项王

动词使动用法

使……跟从，率领

□素『善』留侯张良

形容词用作动词

与……交好

□拔剑撞而『破』之

形容词用作动词

击碎、击破

□此其志不在『小』

形容词用作动词

小事

□沛公奉卮（zhī）酒为『寿』

用作动词。

 

 

□□《鸿门宴》成语典故  

人为刀俎，我为鱼肉：比喻生杀的权掌握在别人手里，自己处在被宰割的地位。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  下一页

上一篇：《荆轲逐秦王》翻译教学参考